Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu’nun üçüncü toplantısı, 9-11 Eylül tarihleri arasında Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de, Türk Akademisi ve Türk Dil Kurumu’nun işbirliğiyle gerçekleştirildi. Türk Devletleri Teşkilatı (TDT) üyesi ülkelerden temsilcilerin yer aldığı toplantıda, Ortak Türk Alfabesi önerisi konusunda mutabakata varıldı.
TÜRKLERİN ALFABESİ
Türk Devletleri Teşkilatı (TDT) tarafından oluşturulan Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu, Ortak Türk Alfabesi önerisi üzerinde uzlaşmaya vardı.
Kazakistan’ın başkenti Astana’da bulunan Türk Akademisi’nden yapılan açıklamaya göre, 9-11 Eylül tarihleri arasında Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de, Türk Akademisi ve Türk Dil Kurumu’nun işbirliğiyle Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu’nun üçüncü toplantısı gerçekleştirildi.
Açıklamada, TDT üyesi ülkelerin temsilcilerinin katılımıyla yapılan toplantının başarıyla tamamlandığı vurgulandı. Toplantının ana amacının, alfabeyle ilgili edinilen bilgi birikimi ve komisyonun son iki yıldaki çalışmalarından yararlanarak, Türk dilleri için ortak bir alfabe projesi üzerindeki çalışmaları nihayete erdirmek olduğu belirtildi.
HER HARF TÜRK DİLLERİNDEKİ FARKLI FONEMLERİ İFADE EDİYOR
Toplantıda, ilk kez 1991 yılında bilim insanları tarafından önerilen Latin tabanlı Ortak Türk Alfabesi projesinin detaylı bir şekilde gözden geçirildiği ve komisyon üyelerinin bu alfabe üzerinde geliştirilmesi gereken noktaları belirledikleri vurgulandı. Açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Yapılan titiz çalışmalar sonucunda, 34 harften oluşan Ortak Türk Alfabesi önerisi üzerinde anlaşmaya varıldı. Önerilen alfabede her bir harf, Türk dillerinde yer alan farklı fonemleri ifade etmektedir.”
TÜRK MİLLETLERİ ARASINDA İŞ BİRLİĞİNİ ARTTIRIYOR
Açıklamada, toplantının başarılı bir şekilde tamamlanmasının tarihi bir öneme sahip olduğu vurgulandı ve “Ortak Türk Alfabesi’nin geliştirilmesi, Türk milletleri arasında karşılıklı anlayış ve işbirliğini teşvik ederken, aynı zamanda dil miraslarını da korumaktadır.” şeklinde bir değerlendirme yapıldı.
Türk Akademisi ve Türk Dil Kurumu, bu süreçte sağladıkları değerli katkılardan dolayı Türk devletlerinin hükümetlerine ve komisyon üyelerine teşekkür ederken, “İlgili tüm kurumlar, önerilen Ortak Türk Alfabesi’nin etkin bir şekilde uygulanmasını desteklemeye davet edilmektedir.” ifadesine yer verildi.
KAÇ HARF VAR?
Ortak Türk Alfabesi, Türk devletleri arasında dilsel birliği sağlamak ve kültürel bağları güçlendirmek amacıyla geliştirilmiştir. Bu alfabe, Türk dünyasındaki iş birliğini ve kimlik bilincini pekiştirecek ortak bir dil anlayışı sunmayı hedefler.
34 harften oluşan Ortak Türk Alfabesi, Türk dünyasındaki çeşitli lehçeler ve dil ihtiyaçlarını dikkate alarak oluşturulmuştur. Türkiye Cumhuriyeti mevcut 29 harfli alfabesini kullanmaya devam ederken, diğer Türk Cumhuriyetleri Latin alfabesine geçiş sürecini hızlandırmaktadır.
Özbekistan, Kazakistan ve Azerbaycan gibi ülkeler, Latin alfabesine geçiş süreçlerini tamamlamak veya mevcut alfabelerini iyileştirmek için çalışmalar yürütmektedir. Bu alfabe değişiklikleri, Türk dünyasında hem kültürel hem de siyasi bağımsızlığın bir simgesi olarak kabul edilmektedir.
